更新ではないがメモメモ。
リシュリュー家の系譜(Histoire généalogique et chronologique de la maison royale de France)を読んでいたら、祖父のルイの肩書に"seigneur du Chillon"があった。これがアルマンジャンが軍事学校で名乗っていたシヨン侯爵かと思ったが、字がつぶれていてChillouにも読める。
父親のフランソワの代を見ると、"seigneur de Chillou"になっていた。ではChillonはどこから? も気になるが、"シニョール ド シロー"? シローがいた! フランス人の苗字にはタロー、ジローがいるが、シローもいた!(シヨーかもしれない)
"Chinon" シノンは1630年ころにリシュリューが領地を手に入れているが、"シノン"侯爵ではないのだよな。シヨン侯爵。名乗ったもん勝ちなのかな。